ENHYPEN(通称エナプ)は、日本でも絶大な人気を誇るグローバルグループです♪
ENHYPENには日本人メンバー・ニキの他に、日本語がとっても上手なメンバーがいます。
それがアメリカ生まれ韓国育ちのジェイ！
韓国語と英語に加えて、日本語も流暢なマルチリンガルなんです。
ジェイはほぼ日本語のみで、40分間ライブ配信をしたこともありました。
日本ファンをびっくりさせるくらいの語彙力を持つジェイの、日本語勉強法が気になりますよね。
今回は、ENHYPEN(エナプ)ジェイの日本語がなぜ上手なのかを調査しました。
また好きなアーティストや日本食など、ジェイが日本好きだとうかがえるエピソードを紹介します。
ENHYPEN(エナプ)のジェイが日本語が上手なのはなぜ？
この投稿をInstagramで見る
エナプ結成前から、ジェイは日本語を上手に話していました。
日本人ではなく、日本で暮らしたこともないのに、ジェイはなぜ日本語が得意なのでしょうか？
理由は、独学で勉強していたから！
完全に独学なので、ジェイは日本語を読むことはできないと話していました。
ただし、ライブ配信中に日本語コメントに反応していることから、ひらがなは読めると推測されています。
日本で行われたスキンケアブランドのトークイベントに、ENHYPEN全員で参加した時。
日本語で話が進められる中、ジェイは通訳用のイヤモニをつけていませんでした。
質問にはキレイな日本語で答えていて、本当に流暢な印象です。
【動画】#ENHYPEN #ジェイ、全て日本語で回答！#ニキ が優しく頷く場面も 『Dr.Jart+』日本再上陸記念スペシャルトークイベント
🎬動画はこちらhttps://t.co/g0aXE8U3nV (4:02)#엔하이픈 #제이 #니키 pic.twitter.com/uCQyMeiNtb
— マイナビニュース・エンタメ【公式】 (@mn_enta) August 20, 2024
以前は、ジェイも日本のメディアに出演する際にイヤモニを使っていたそうです。
でも日本語も韓国語もわかるからこそ混乱してしまうため、使わなくなったと言っていました。
ジェイの日本語の勉強法は？
福岡またね~👋#ENHYPEN #JAY #FATEPLUS_IN_FUKUOKA pic.twitter.com/q1Xm1JLrdj
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) June 21, 2024
子供の頃に家族で日本に旅行したことが、日本語を学び始めたきっかけみたいです。
独学だということで、特に語学学校に通っていた経験などはないのでしょう。
気になるジェイの日本語勉強法を調べたところ…
日本語学習には日本のラジオが役に立ったと話していました！
また、YouTubeを見たり聞いたりしながら学んでいたとか。
ジェイは「まー」「あの」といった、フレーズのつなぎ言葉を自然に使いこなしています。
日本人同士の会話をたくさん聞いて、日常的に使う表現を身につけたのかもしれません。
[#今日のENHYPEN] #Mステ で #JAY が『whodunit-GLAY × JAY(ENHYPEN)-』を披露させていただきました！
たくさんの温かいご声援を本当にありがとうございます！#GLAY さんとの素敵な思い出たちをこれからも大切に…🎸❤ #240621 @ ミュージックステーション#ENHYPEN #whodunit #GLAY30th pic.twitter.com/KrQfXtV477— ENHYPEN Official Japan (@ENHYPEN_JP) June 21, 2024
そんなジェイは、GLAYとのコラボ楽曲で日本語作詞に挑戦しました。
その時は「母国語が違う人が書いたような”感じを与えたくないと思った」とのこと。
できる限りネイティブっぽい表現で歌詞を書くようにしていたんですって♪
ENHYPEN(エナプ)のジェイはどれくらい日本好き？
RockStarお目指して#ENHYPEN #JAY #GLAYEXPO pic.twitter.com/753TrX9OGA
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) June 9, 2024
話すたびに「日本語が上達している」と驚かれているジェイ！
昔から、日本語や日本文化に興味があったのではないでしょうか。
ここからは、ジェイが日本好きだと感じられるエピソードを紹介します。
ジェイの好きな日本人アーティストは？
[Behind📸]
『whodunit-GLAY×JAY(ENHYPEN)-』のMV撮影の時の #JAY の姿をENGENEのみなさんにお届け🔥#ENHYPEN #whodunit #GLAY #GLAY30th pic.twitter.com/Q21QtJvekG— ENHYPEN Official Japan (@ENHYPEN_JP) May 30, 2024
ジェイはJ-ROCKや日本のバンドが好きだと明かしていました。
一緒にお仕事をする前から、GLAYのことも知っていたんです！
1999年に開催されたGLAYの大規模ライブについて「平成時代最大で最高のロック公演だと思っている」と語っていました。
GLAYのことを「尊敬する伝説の中のいちアーティスト」と言い、一緒に活動できることに感謝していましたよ。
[#ENHYPENMESSAGE]
いい機会にめぐまれて、普段から大ファンだった優里さんとコラボすることができました！
音楽とかボーカルについて、いろんなことを教えてくださって、楽しかったです！
こうしていい機会を作ってくださった関係者のみなさん、そして pic.twitter.com/lTPo4jeS7M— ENHYPEN Official Japan (@ENHYPEN_JP) March 19, 2023
また、ジェイは優里とお互いの楽曲をカバーするコラボを行なっています。
この共演は、以前から優里の音楽が好きだと公言していたジェイのラブコールがきっかけでした。
優里とコラボがしたいという思いを伝え、1年越しに実現した企画♪
ジェイは「ずっとファンだった優里さんとコラボレーションができて本当に光栄」とコメントしていました。
好きなアニメは？
広島、ありがとう☺️
ひろくまもまたね👋어제 많이 놀라셨을텐데
우리 엔진 응원에 힘입어
하루빨리 다시 건강한 모습으로 찾아올게요!
다 같이 컴백 화이팅 합시다!!#ENHYPEN #JAY #FATEPLUS_IN_HIROSHIMA pic.twitter.com/w3dvSdAGF5— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) June 28, 2024
ジェイが好きなアニメは、韓国では有名＆大人気の「ポロロ」です。
アニメからも日本語を学んできたジェイ、見たことがあるという日本アニメをまとめました。
・名探偵コナン
・あたしンち
・ハイキュー！！
・しゅごキャラ！
・ONEPIECE
ジェイに日本語が上達した秘訣を聞いた方の情報によると…
「あたしンち」と「コナン」で日本語の勉強を始めたと言っていたそうです！
早すぎないテンポで会話が進む作品なので、語学学習の入り口には向いていたのかもしれませんね。
また、ジェイは声優の木村昴のファンだと明かしていました。
木村昴といえばジャイアンなので、「ドラえもん」の日本語版も観たことがあるのではないでしょうか。
好きな日本食は何？
とても幸せでした!
またね👋☺️#FATEPLUS_IN_SAITAMA #ENHYPEN #JAY pic.twitter.com/R7VKh3bpgS— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) June 13, 2024
お肉が好きなジェイは、SNSに日本で和牛が食べたいと投稿したことがありました。
来日した時には、メンバーと青山にある焼肉屋さんに来店♪
この時とてもスムーズに日本語で注文して、嬉しくなっていたジェイが可愛らしかったですよ。
またジェイは「お好み焼きが好きです」とも言っていました。
個人的に、ジェイが日本通だと感じるのがチューブ入りの明太子を気に入っていることです。
ご両親が日本に行くとお土産に買ってきてくれたみたいです。
明太子をご飯にのせてお茶漬けにするのが大好きだったジェイ、渋いなぁと思いました。
料理好きで知られるジェイは、和食作りにも興味を持っています。
ジェイが作った日本式カレーを食べたニキは「CoCo壱みたいです」と感想を述べていました。
まとめ
ENHYPENジェイがなぜ日本語を上手に話すのか、日本好きのエピソードをまとめました。
日本での活動を長年してきたかような、素晴らしい日本語力の持ち主ですね。
GLAYとコラボした時にも、とってもナチュラルに日本語でやり取りをしていました。
これをきっかけに、ジェイの日本語力を知った方も少なくないようです。
上手いだけでなく、独学でここまでの語学力をつけた努力に大きな反響がありました。
日に日に上達する日本語を聞くと、継続して勉強しているのだと考えられます。
ジェイは「ある」と「いる」の使い分けが難しいと言っていて、これは上級者の悩みではないでしょうか!?
